Miriam Margolyes (81) ficou conhecida por seu personagem em dois dos filmes da saga “Harry Potter”. Neles, ela interpretou a professora Pomona Sprout, responsável pelo curso de herbologia de Hogwards.
Em geral, uma entrevista com a atriz termina em muitos risos. Recentemente, em uma entrevista para o programa “This Morning”, Miriam disse que o ator Leonardo Di Caprio é ‘fedorento’.
Rindo de sua própria declaração, ela explicou que atuou junto a Leonardo Di Caprio em “Romeu e Julieta” (1996). O filme foi rodado no México e estava muito calor: “Ele estava um pouco fedorento porque estava muito quente no México e os meninos não ficam cheirosos, eles não lavam todas as partes”, disse aos risos. Além disso, ela contou que naquela época a higiene corporal não fazia parte das prioridades do ator.
A tentativa de Miriam de não falar nenhum palavrão durante a entrevista ao vivo, chamou a atenção do apresentador Phillip: “É uma pena, porque adoramos quando você xinga”.
Diante do comentário ela imediatamente respondeu: “Eu sei, mas isso incomoda algumas pessoas. E eu não quero incomodar as pessoas porque a coisa toda é que a vida é uma merd* no momento, realmente é. É terrível”.
Com essas palavras, ela arrancou risos dos apresentadores e reconheceu sua gafe: “Oh! Bem, peço desculpas a todos por essa palavra… Eu só quero fazer as pessoas felizes”, disse Miriam.
Um pouco mais sobre Miriam Margolyes
A atriz nasceu em Oxford, em 1941, durante a Segunda Guerra Mundial. Segundo ela, seus pais tinham certeza que os nazistas dominariam a Grã-Bretanha. Portanto, desde essa época, ela viveu fazendo muitas mudanças: “Já viajei por todos os continentes, exceto a Antártica. Eu dormi com uma variedade curiosa de humanos. Entrei em uma profissão precária, na qual uma judia baixinha, gorda e sem pescoço ousava pensar que poderia subir no palco e ter sucesso. Concluí mais de 500 trabalhos e aproveitei cada minuto deles“.
Entre tantos trabalhos em uma carreira de mais de 50 anos, ela admite a estranheza de seu rosto ser reconhecido por sua interpretação em “Harry Potter”: “Isso fez uma grande diferença na minha carreira, me tornando mais famosa do que eu jamais pensei ser possível. Os fãs me seguem na rua; as pessoas pedem para tirar suas fotos – selfies, como as chamam – ao lado da Professora Sprout. Mesmo agora, eu tenho que imprimir fotos para assinar e enviar aos meus devotos fãs de ‘Harry Potter’, mas, para ser honesta, o que devo ser, adormeci durante as estreias de ambos os filmes“. Além disso, a atriz confessa que não viu nenhum dos filmes da saga assim como nunca leu um livro de J.K.Rowling.
Em uma biografia de sua própria história, além de dizer que Di Caprio era ‘fedorento’, Miriam conta outras histórias passadas junto aos atores com quem já contracenou. Ela de fato lembra que chamou Michelle Pfeifer de ‘gordinha’ e Schwarzenegger de ‘porco’.